: ملاحظة النص
: دراسة العنوان
ـ يحيل العنوان إلى علاقة المرأة بالمجتمع المدني , ودورها في تأسيسه و تطويره باعتبارها ركيزة مجتمعية , ثم الوسائل و الاليات التي تحولها مؤسسات المجتمع المدني للمرأة لكي تكون عنصرا فاعلا في تأسيس مجتمع الحداثة
: فرضية النص
ـ من خلال العنوان و الصورة و بداية النص نفترض أن النص يتحدث عن ظهور المجتمع المدني , وكذا دوره في بناء مجتمع المساواة
: الفكرة العامة
ـ يتحدث النص عن دور الخطاب السوسيولوجي و الانفتاح السياسي على الديموقراطية و قواعدها في بناء مجتمع مدني مغربي , يسهر على النهوض بدور المرأة في المجتمع وذلك من خلال الانفتاح على القوانين و المواثيق الدولية المهتمة بحقوق الإنسان عامة و المرأة على وجه الخصوص
: الأفكار الجزئية
ـ دور الخطاب السوسيولوجي و الانفتاح السياسي في ظهور مجتمع ديموقراطية و ثقافة حقوق الإنسان
ـ إسهام المؤتمرات و التنظيمات الدولية في إلغاء كل أشكال التمييز , والتأكيد على دور المرأة في التنمية
ـ ليس المقصود بالحداثة التعريب بل تنظيم مجتمع مدني يسهر على ترسيخ قيم الديموقراطية و ثقافة حقوق الإنسان في ضوء المبادئ الكونية
ـ إدماج النساء في التنمية رهين باستقلالهن مع ذكر الصعوبات التي تعترض مشاريعهن التنموية و الإقتصادية
: الحقول الدلالية
يتوزع النص إلى ثلاث حقول دلالية نجرد الألفاظ و العبارات الدالة عليهم
ـ الحقل السياسي : نمط سياسي - فكر سياسي - انفتاح سياسي - نمط سياسي - الديموقراطية - أسئلة سياسية
ـ الحقل الاقتصادي : التنمية - نمط اقتصادي - مشاريع مدرة للأرباح - تعاونيات - تحسين مستويات عيشهن - مشاريع تنموية - وسائل عيشهن
ـ الحقل الاجتماعي : المنظمات الدولية - الحركات الديموقراطية - حقوق الإنسان - الجمعيات - أسئلة ديموقراطية - سوسيولوجي
العلاقة بين الحقول : تجمع بين الحقول الدلالية علاقة سببية لأن وجود خطاب سياسي و تنمية حقيقية رهين بتطور المجتمع و إيمانه بمبادئ الديموقراطية و ثقافة حقوق الإنسان
: وضعية تلفظ
الكاتبة : عائشة بلعربي
المخاطب : المرأة و المجتمع بشكل عام و الجمعيات الحقوقية و الاقتصادية بشكل خاص
الرسالة : خلق وعي بحقوق المرأة , وضرورة إعادة الاعتبار لوضعها المادي و الاعتباري
: لغة النص
ـ وظفت الكاتبة لغة تقريرية مباشرة خالية من الأبعاد الرمزية و الإيحائية الشئ الذي لا يتلائم مع طبيعة النص الإخبارية
: تركيب
ـ استحضارا لمحصلات الفهم و التحليل نلخص إلى أن عائشة بلعربي وظفت كل الوسائل و الاليات الحججاية من أجل إبراز مكانة المرأة و أهميتها في بناء المجتمعات و الرقي بها وذلك عن طريق انخراطها في كافة مجالات الحياة السياسية و الاقتصادية و الاجتماعية منها على السواء